English
2013-05-10
お客様各位
2013年5月10日
拝啓、益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。 平素は弊社Zonotone製品をご愛用いただきまして、誠にありがとうございます。
さて2007年のZonotone製品立ち上げ当初に発売されて以来、皆様に親しまれてまいりました弊社インターコネクトケーブル「7NAC-Grandio 10」（ RCA or XLR）でございますが、誠に勝手ながら在庫僅少のため、残在庫をもちまして生産を終了とさせていただくことになりました。 長きにわたりご愛顧を賜りまして、あらためて厚く御礼を申し上げます。
弊社といたしましても供給継続の方向性を探りましたが、次世代の新規製品開発に尽力させていただくことに重点を置き、生産終了を決定いたしました。
今後も製品ラインアップの見直しや製品開発・研究を行いながら、継続してより良いケーブル製品をご提供できる体制づくりを進めて参ります。
今後ともZonotone製品の変わらぬご支援、ご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
敬具
■ 生産終了製品
※弊社在庫終了次第、販売終了となります。
以上
2013-05-10
Zonotoneインターコネクトーブル「7NAC-Grandio 10」生産終了のご案内
お客様各位
2013年5月10日
Zonotoneインターコネクトーブル「7NAC-Grandio 10」生産終了のご案内
拝啓、益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は弊社Zonotone製品をご愛用いただきまして、誠にありがとうございます。
さて2007年のZonotone製品立ち上げ当初に発売されて以来、皆様に親しまれてまいりました弊社インターコネクトケーブル「7NAC-Grandio 10」（ RCA or XLR）でございますが、誠に勝手ながら在庫僅少のため、残在庫をもちまして生産を終了とさせていただくことになりました。 長きにわたりご愛顧を賜りまして、あらためて厚く御礼を申し上げます。
弊社といたしましても供給継続の方向性を探りましたが、次世代の新規製品開発に尽力させていただくことに重点を置き、生産終了を決定いたしました。
今後も製品ラインアップの見直しや製品開発・研究を行いながら、継続してより良いケーブル製品をご提供できる体制づくりを進めて参ります。
今後ともZonotone製品の変わらぬご支援、ご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
敬具
記
■ 生産終了製品
※弊社在庫終了次第、販売終了となります。
以上